Is there a way to donate gems in clash of clans?

No, gems can’t be transferred. You can buy gifts for your clan on some special occasions.